Wahrnehmung / Vollendung

Ich verstehe die Lösung so: man ist auf der sicheren Seite, solange niemand anderes dabei ist, der die Äußerung als Beleidigung versteht.

Hätte ich jetzt auch gesagt, wenn Leute da sind die die Beleidigung verstehen besteht ja die Möglichkeit die Person in der öffentlichen Meinung herabzuwürdigen

Hallo alivic, grundsätzlich ist die Tathandlung mit der Kundgabe an den anderen vollendet (MüKoStGB/Regge/Pegel, 4. Aufl. 2021, StGB § 185 Rn. 37). Sofern er diese Beleidigung nicht versteht, kommt nach der hM insoweit allein eine versuchte Beleidigung in Betracht. In der von Dir gebildeten Abwandlung ist das strafbare Handeln bereits abgeschlossen. Die nachträgliche Kenntnis über die Bedeutung der Beschimpfung ändert insoweit daran nichts mehr. Beste Grüße, Lukas - für das Jurafuchs-Team

Wie sieht es aus, wenn zwei Ausländer in Deutschland sich in ihrer Muttersprache beleidigen?

@[hagenhubl](233869) Dann nimmt zumindest der Beleidigte die Beleidigung als solche wahr (und versteht sie auch), so dass eindeutig eine vollendete Beleidigung vorliegt.

push

Würde mich ebenso interessieren :)

Gute Frage!

Hallo zusammen, ich versuche mal diese interessante Frage zu beantworten. Hier lassen sich wohl verschiedene Ansichten vertreten. Der BGH hat jedenfalls ganz zu Anfang mal die These vertreten, dass ein Sinnverständnis nicht erforderlich sei (BGH NJW 1951, 368). Mittlerweile scheint die Rspr. aber ein Sinnverständnis zu fordern, weil eine nicht verstandene Äußerung so gut wie keine Äußerung ist. Das OLG Zweibrücken fasst das wie folgt zusammen: „Gibt es in dem vom Täter vorgestellten Kreis der Empfänger der Äußerung niemanden, der diese als beleidigend versteht, ist der Achtungsanspruch der herabgewürdigten Person nicht gefährdet und ein Kundgabeerfolg nicht eingetreten.“ (OLG Zweibrücken NStZ-RR 2019, 246, 248). Ich persönlich finde diese Argumentation auch sehr gut nachvollziehbar. Aber möglicherweise kann man hier im Einzelfall auch anders argumentieren.

Danke für Deine Mühe! Ich finde es auch sinnvoll, auf die potentielle Herabwürdigung der Person abzustellen. -> Dh, wenn in einer Gruppe jemand „beleidigt“ wird, derjenige es NICHT versteht, aber alle anderen es verstehen (würden), ist der Erfolg eingetreten. Damit kann ich gut Leben :) LG und frohe Ostern!

In diesem Fall würde ein

vorliegen, welcher ebenfalls als Versuch strafbar ist, vgl. § 23 Abs. 3 StGB.

und unmittelbares Ansätzen wäre dann wohl unproblematisch. Inwiefern das Gericht von der Möglichkeit einer Milderung Gebrauch macht, hängt dann vom konkreten Einzelfall ab, §§ 23 II, 49 I StGB.

Danke! Weil der Versuch der Beleidigung aber ja straffrei ist - fall ich dann beim Kundgabeerfolg aus der Prüfung

Hallo Anna, vielen Dank für die sehr gute und wichtige Frage! Wie Falsus Prokuristor bereits zutreffend angemerkt hat, läge dann ein

vor. Beachte allerdings, dass aufgrund des Vergehenscharakters und der fehlenden Versuchsstrafbarkeit im Paragraphen die versuchte Beleidigung nicht bestraft wird :)! Liebe Grüße – für das Jurafuchsteam – Leo

Hallo mariposa21, vielen Dank für Deinen Vorschlag! Wir haben ihn notiert und werden in einer der nächsten Redaktionssitzungen prüfen, inwiefern wir hierzu unsere Lerninhalte entsprechend anpassen bzw. noch weitere Aufgaben mit aufnehmen können. Beste Grüße, Dodo Shi, für das Jurafuchs-Team