Sachmängelhaftung bei unzutreffender öffentlicher Äußerung über die Eigenschaften der Kaufsache

Zivilrecht

Examensrelevante Rechtsprechung ZR

Entscheidungen von 2021

3. Oktober 2024

10 Kommentare ↓

4,8 ★ (21.766 mal geöffnet in Jurafuchs)

[...Wird geladen]

+++ Sachverhalt (reduziert auf das Wesentliche)

K besichtigt am 01.01.22 ein bebautes Grundstück der V. Am 03.01. teilt er V seinen Kaufwunsch mit. Kurz darauf liest K das (öffentliche) Exposé zum Grundstück. Darin heißt es wahrheitswidrig, ein Gebäudeausbau sei genehmigungsfähig. Am 10.01. schließen K und V den notariellen Kaufvertrag.

Diesen Fall lösen 80,5 %[...Wird geladen] der 15.000 Nutzer:innen unseres digitalen Tutors "Jurafuchs" richtig.

...Wird geladen

Einordnung des Falls

Sachmängelhaftung bei unzutreffender öffentlicher Äußerung über die Eigenschaften der Kaufsache

Die Jurafuchs-Methode schichtet ab: Das sind die 10 wichtigsten Rechtsfragen, die es zu diesem Fall zu verstehen gilt

1. Nach Übergabe und Übereignung des Grundstücks bemerkt K die fehlende Genehmigungsfähigkeit und verlangt Schadensersatz. Dafür müsste das Grundstück mangelhaft sein.

Ja, in der Tat!

Der BGH hat hier auf die Anspruchsgrundlage der §§ 437 Nr. 3, 281 Abs. 1 S. 1, 280 Abs. 1 und 3 BGB abgestellt (RdNr. 7). Die Voraussetzungen für den Anspruch sind: (1) Kaufvertrag; (2) Mangel bei Gefahrübergang; (3) Fristsetzung oder Entbehrlichkeit der Fristsetzung; (4) Vertretenmüssen; (5) kausaler Schaden. Es liegt hier unseres Erachtens näher, wegen der fehlenden Genehmigungsfähigkeit zunächst Schadensersatz wegen anfänglicher Unmöglichkeit zu prüfen (§§ 437 Nr. 3, 311a Abs. 2 BGB). Die Erstinstanz hatte noch ohne weitere Differenzierung „§§ 280, 281, 283 BGB“ geprüft. Im Folgenden halten wir uns an die Lösung des BGH. So eine Nonchalance dürfen sich leider nur die Gerichte leisten! In der Prüfung gilt es natürlich, die Anspruchsgrundlage im Obersatz genau zu benennen und dann präzise durchzuprüfen.

Jurafuchs 7 Tage kostenlos testen und tausende Fälle wie diesen selbst lösen.

Erhalte uneingeschränkten Zugriff alle Fälle und erziele Spitzennoten in
Jurastudium und Referendariat.

Jetzt kostenlos testen

2. Ob das Grundstück mangelhaft ist, richtet sich nach § 434 BGB.

Ja!

Der neue § 434 BGB unterscheidet in Abs. 1 zwischen den subjektiven Anforderungen, den objektiven Anforderungen und den Montageanforderungen, denen eine Kaufsache entsprechen muss. Zu den subjektiven Anforderungen (Abs. 2) gehören die vereinbarte Beschaffenheit, die Eignung für die vertraglich vorausgesetzte Verwendung und das vereinbarte Zubehör. Die objektiven Anforderungen betreffen u. a. die Eignung für die gewöhnliche Verwendung und die übliche bzw. erwartbare Beschaffenheit. Lies Dir den neuen § 434 BGB, der seit dem 01.01.22 gilt, einmal in Ruhe durch. In den allermeisten Fällen - wie auch in diesem Fall, der noch nach altem Recht entschieden wurde - ergeben sich für die Lösung keine Unterschiede. Schau Dir zur Vertiefung unseren Kaufrechtskurs an.

3. Da der Ausbau der auf dem Grundstück befindlichen Gebäude nicht genehmigungsfähig ist, liegt eine Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheit vor (§ 434 Abs. 2 S. 1 Nr. 1 BGB).

Nein, das ist nicht der Fall!

Die Beschaffenheit einer Sache umfasst zum einen Faktoren, die der Sache selbst anhaften, zum anderen auch die Beziehungen der Sache zur Umwelt, die nach der Verkehrsanschauung den Wert der Sache beeinflussen. Vereinbart ist die Beschaffenheit, wenn sich die Parteien darüber vertraglich geeinigt haben (Weidenkaff, in: Grüneberg, 81.A. 2022, § 434 RdNr. 12ff.). Die Genehmigungsfähigkeit von Vorhaben ist eine Beziehung eines Grundstücks zu seiner Umwelt, die sich auf die Beurteilung seiner Werthaltigkeit auswirkt. Allerdings zeigt schon § 434 Abs. 3 Nr. 2 lit. b BGB, dass ein öffentliches Exposé für sich nicht ausreicht, um auch eine Vereinbarung über die Beschaffenheit zu begründen. Weitere Anhaltspunkte für eine vertragliche Einbeziehung der Genehmigungsfähigkeit in den Vertrag sind nicht ersichtlich.

4. Das Grundstück eignet sich jedoch nicht für die nach dem Vertrag vorausgesetzte Verwendung (§ 434 Abs. 2 S.1 Nr. 2 BGB).

Nein, das trifft nicht zu!

Nach der Rechtsprechung genügt es für eine vertraglich vorausgesetzte Verwendung, dass die Parteien eine bestimmte Verwendung übereinstimmend unterstellt haben (BGH NJW 2017, 2817). K hat lediglich das Exposé zur Kenntnis genommen. Dafür, dass die Parteien den dort als genehmigungsfähig dargestellten Gebäudeausbau übereinstimmend unterstellt haben, fehlen aber jegliche Anhaltspunkte.

5. Das Grundstück eignet sich nicht für die gewöhnliche Verwendung (§ 434 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 BGB).

Nein!

Was als gewöhnliche Verwendung anzusehen ist, richtet sich nach der Verkehrsanschauung bzw. dem Erwartungshorizont eines vernünftigen Durchschnittskäufers. Dafür ist vor allem der Vergleich mit anderen Sachen der gleichen Gattung maßstabsbildend (Faust, in: BeckOK BGB, 59.E. 2021, § 434 RdNr. 59f.). Es existiert keine allgemeine Verkehrsanschauung dazu, inwieweit der Ausbau bereits vorhandener Gebäude genehmigungsfähig sein muss. Auch ein Vergleich mit anderen Grundstücken ist wegen der Einzelfallbezogenheit des öffentlichen Baurechts nicht sinnvoll möglich. Es lässt sich deshalb nicht positiv feststellen, dass sich das Grundstück nicht für die gewöhnliche Verwendung eignet.

6. In Betracht kommt ein Abweichen von der üblichen bzw. erwartbaren Beschaffenheit (§ 434 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 BGB). Diese Beschaffenheit kann durch öffentliche Exposés mitbestimmt werden.

Genau, so ist das!

Nach § 434 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 BGB gehört zu den objektiven Anforderungen der Kaufsache auch die Beschaffenheit, die der Käufer nach den öffentlichen Äußerungen des Verkäufers erwarten darf. Zu den Äußerungen in diesem Sinne zählen auch Angaben in einem öffentlich verfügbaren Exposé (BGH NJW 2018, 1954).

7. Trotz des Abweichens der Grundstücksbeschaffenheit vom Exposé liegt kein Mangel vor. Da K den Kaufentschluss schon vor Sichtung des Exposés fasste, greift der Ausschlussgrund des § 434 Abs. 3 S. 3 a. E. BGB.

Nein, das trifft nicht zu!

Weicht die Beschaffenheit der Kaufsache von der aus öffentlichen Äußerungen folgenden Sollbeschaffenheit ab, ist dies gemäß § 434 Abs. 3 S. 3 a. E. BGB unschädlich, wenn die Äußerung die Kaufentscheidung nicht beeinflussen konnte. BGH: Mit „Kaufentscheidung“ im Sinne der Norm sei nicht der Zeitpunkt des erstmaligen Kaufentschlusses des Käufers gemeint, sondern der Zeitpunkt, in dem er seine auf den Kaufvertragsschluss gerichtete Willenserklärung notariell beurkundet werde (RdNr. 13) Somit kann der Ausschlussgrund des § 434 Abs. 3 S. 3 a.E. BGB nicht bereits deshalb greifen, weil K schon vor Kenntnisnahme des Exposés einen Kaufentschluss gefasst hat.

8. Es ist aber naheliegend, dass das Exposé den bereits zum Kauf entschlossenen K bei Abgabe seines notariell beurkundeten Kaufangebots nicht mehr beeinflusst hat, sodass § 434 Abs. 3 S. 3 a.E. BGB dennoch greift.

Nein!

BGH: Entscheidend sei nicht, ob die öffentliche Äußerung die Kaufentscheidung voraussichtlich beeinflusst habe. Vielmehr müsse der Verkäufer beweisen, dass eine Beeinflussung der Entscheidung des Käufers durch die öffentliche Äußerung ausgeschlossen war. Eine Beeinflussung liege schon dann vor, wenn der Käufer die Äußerung in seine Abwägung für und gegen den Kauf einbezogen habe (RdNr. 11). Die Beweislast folgt hier direkt aus der Gesetzesformulierung: Die Beeinflussungsmöglichkeit ist nämlich nicht als positives Tatbestandsmerkmal eines Mangels aufgeführt, sondern als Ausschlussgrund, dessen Voraussetzungen diejenige Partei beweisen muss, die sich auf ihn beruft. Das ist hier der Verkäufer.

9. Solange V nicht darlegt und beweist, dass die Genehmigungsfähigkeit des Gebäudeausbaus für K völlig irrelevant war, ist das Grundstück als mangelhaft gemäß § 434 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 lit. b BGB anzusehen.

Genau, so ist das!

BGH: Insbesondere bei einem Grundstückskauf stehe es den Parteien grundsätzlich frei, bis zur notariellen Beurkundung ihrer Willenserklärungen jederzeit und ohne besondere Begründung vom Vertragsschluss Abstand zu nehmen. Folglich sei das Exposé grundsätzlich dazu geeignet gewesen, den bereits bestehenden Entschluss des K zu verfestigen und so seine Kaufentscheidung zu beeinflussen. Dass hier ausnahmsweise etwas anderes gelte, sei nicht ersichtlich (RdNr. 14f.).

10. Das Grundstück ist mangelhaft. Vorbehaltlich der weiteren Voraussetzungen der §§ 437 Nr. 3, 311a Abs. 2 BGB kann K von V Schadensersatz verlangen.

Ja, in der Tat!

Das Vertretenmüssen der V wird gemäß § 280 Abs. 1 S. 2 BGB vermutet. Ggf. müsste K der V noch eine Frist zur Nacherfüllung setzen (auch hier gilt: Die Nacherfüllung dürfte regelmäßig anfänglich unmöglich sein, sodass gemäß § 311a Abs. 2 BGB keine Fristsetzung erforderlich wäre). Ein kausaler Schaden des K liegt in dem mangelbedingten Minderwert des nicht ausbaufähigen Grundstücks. Stellt sich zudem heraus, dass V hinsichtlich des falschen Exposés Arglist vorzuwerfen ist, kommen nach der Rechtsprechung auch Ansprüche des K aus culpa in contrahendo (§§ 280 Abs. 1, 241 Abs. 2, 311 Abs. 2 BGB) sowie aus § 826 BGB und aus § 823 Abs. 2 BGB i.V.m. § 263 StGB in Betracht. Auch auf einen etwaigen Gewährleistungsausschluss kann sich V dann nicht mehr berufen (§ 444 BGB).

Jurafuchs 7 Tage kostenlos testen und tausende Fälle wie diesen selbst lösen.

Erhalte uneingeschränkten Zugriff alle Fälle und erziele Spitzennoten in
Jurastudium und Referendariat.

Jetzt kostenlos testen

Fundstellen

BGH 7/16/2021 , V ZR 119/20 , MDR 2021, 1327

Eine Besprechung von:

Jurafuchs ist eine Lern-Plattform für die Vorbereitung auf das 1. und 2. Juristische Staatsexamen. Mit 15.000 begeisterten Nutzern und 50.000+ interaktiven Aufgaben sind wir die #1 Lern-App für Juristische Bildung. Teste unsere App kostenlos für 7 Tage. Für Abonnements über unsere Website gilt eine 20-tägige Geld-Zurück-Garantie - no questions asked!

Jurafuchs kostenlos testen

Jetzt anmelden

Fragen und Anmerkungen aus der Jurafuchs-Community

Isabell

25.2.2022, 10:04:31

Ich oute mich mal als ahnungslos. Wer erstellt denn ein öffentlich einsehbares Exposé und wo kommen die Angaben her? Und wirkt sich dessen Alter irgendwann aus? Denn wie ich gerade aus eigener Erfahrung weiß, kann sich ja der Bebauungsplan gravierend ändern und davon wird der Grundstückseigentümer nicht automatisch in Kenntnis gesetzt.

Lukas_Mengestu

25.2.2022, 16:13:33

Hallo Isabell, vielen Dank für Deine Fragen. Beim Immobilienverkauf verseht man unter einem Exposé eine bildhafte und textliche Beschreibung einer Immobilie. Erstellt wird entweder vom Verkäufer selbst, oder von einem seiner Beauftragten (Makler, Architekt, Kreditinstitut) erstellt. Unabhängig davon, wer das Exposé erstellt, muss sich der Verkäufer dies als öffentliche Äußerung anrechnen lassen (BGH NJW-RR 2018, 752, 753). Aus eigenem Interesse sollte der Verkäufer die Angaben also aktuell halten. Im streitgegenständlichen Fall hatte ein Makler das Exposé erstellt und an den K versandt. Da es hierauf nicht im Detail ankam, haben wir uns auf die Angabe beschränkt, dass es öffentlich ist. Denkbar wäre zB ein Eintrag auf einer einschlägigen Website unter Angabe von Fotos, Lageplan und den Grunddaten (Fläche, Kaufpreis,...). Beste Grüße, Lukas - für das Jurafuchs-Team

Isabell

11.3.2022, 09:58:07

Ich danke dir!

Blackpanther

7.7.2022, 09:11:53

Warum kommt der Anspruch aus cic nur bei arglist in Betracht?

Lukas_Mengestu

7.7.2022, 22:44:48

Hallo Blackpanther, grundsätzlich sollen die kaufrechtlichen Mängelgewährleistungsrechte und insbesondere die kürzeren Verjährungsvorschriften nicht durch einen Rückgriff auf die c.i.c. unterlaufen werden. Dies ist bei Arglist nicht der Fall, da hier nach § 438 Abs. 3 BGB die Regelverjährungsfrist greift. Deshalb wird bei Arglist vertreten, dass hier ein Anspruch aus c.i.c. neben dem Kaufmängelgewährleistungsrecht anwendbar bleibt. Beste Grüße, Lukas - für das Jurafuchs-Team

JEN

Jenn_

16.5.2023, 15:19:55

Müssen solche öffentlichen Äußerungen nicht im notariellen Kaufvertrag irgendwie erwähnt werden bzw der Formvorschrift des 311b genügen?

Carl Wagner

20.5.2023, 15:56:10

Vielen Dank für deine Frage Jenn_! (1) Nach früherer Rechtslage war streitig, ob § 434 I 3 BGB a.F. auf formbedürftige Verträge (Grundstücksverträge, § 311b BGB) anwendbar war. Der BGH hat dies bejaht. In der Literatur wurde das mit deinem Argument abgelehnt, weil so das Beurkundungserfordernis umgangen würde (siehe dazu BeckOK BGB/Faust, 65. Ed. 1.2.2023, BGB § 434 Rn. 105). Der BGH argumentiert, dass die Anforderungen an die Kaufsache in so einem Fall nicht aus der beurkundungspflichtigen Vereinbarung zwischen Käufer und Verkäufer folgen, sondern aus Gesetz (§ 434 I 2 und 3 BGB a.F.) (BGH, NJW 2018, 1954 Rn. 21). Daher müssen die öffentlichen Äußerungen nicht in den Vertrag und damit die Beurkundung einfließen. Der neue § 434 III 1 Nr. 2 b) BGB entspricht im Wesentlichen der alten Fassung (§ 433 I 3 BGB a.F.). Daher dürfte der Streit 1:1 so fortleben. Klausurtaktisch ist es sinnvoller der h.M. zu folgen, um sich weitere Probleme nicht abzuschneiden. Auch und vor allem, weil der BGH einen Haftungsausschluss für § 434 I 2 u. 3 BGB a.F. zugelassen hat (BGH, NJW 2018, 1954 Rn. 22). Gleiches wird wohl auch für die neue Vorschrift gelten (BeckOK BGB/Faust, 65. Ed. 1.2.2023, BGB § 444 Rn. 7). Viele Grüße - Carl für das Jurafuchs-Team

JEN

Jenn_

24.5.2023, 13:18:04

Vielen Dank für die Antwort! ☺️

Sachmängelhaftung bei unzutreffender öffentlicher Äußerung über die Eigenschaften der Kaufsache

+++ Sachverhalt (reduziert auf das Wesentliche)

Diesen Fall lösen 80,5 %[...Wird geladen] der 15.000 Nutzer:innen unseres digitalen Tutors "Jurafuchs" richtig.

Einordnung des Falls

Die Jurafuchs-Methode schichtet ab: Das sind die 10 wichtigsten Rechtsfragen, die es zu diesem Fall zu verstehen gilt

1. Nach Übergabe und Übereignung des Grundstücks bemerkt K die fehlende Genehmigungsfähigkeit und verlangt Schadensersatz. Dafür müsste das Grundstück mangelhaft sein.

2. Ob das Grundstück mangelhaft ist, richtet sich nach § 434 BGB.

3. Da der Ausbau der auf dem Grundstück befindlichen Gebäude nicht genehmigungsfähig ist, liegt eine Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheit vor (§ 434 Abs. 2 S. 1 Nr. 1 BGB).

4. Das Grundstück eignet sich jedoch nicht für die nach dem Vertrag vorausgesetzte Verwendung (§ 434 Abs. 2 S.1 Nr. 2 BGB).

5. Das Grundstück eignet sich nicht für die gewöhnliche Verwendung (§ 434 Abs. 3 S. 1 Nr. 1 BGB).

6. In Betracht kommt ein Abweichen von der üblichen bzw. erwartbaren Beschaffenheit (§ 434 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 BGB). Diese Beschaffenheit kann durch öffentliche Exposés mitbestimmt werden.

7. Trotz des Abweichens der Grundstücksbeschaffenheit vom Exposé liegt kein Mangel vor. Da K den Kaufentschluss schon vor Sichtung des Exposés fasste, greift der Ausschlussgrund des § 434 Abs. 3 S. 3 a. E. BGB.

8. Es ist aber naheliegend, dass das Exposé den bereits zum Kauf entschlossenen K bei Abgabe seines notariell beurkundeten Kaufangebots nicht mehr beeinflusst hat, sodass § 434 Abs. 3 S. 3 a.E. BGB dennoch greift.

9. Solange V nicht darlegt und beweist, dass die Genehmigungsfähigkeit des Gebäudeausbaus für K völlig irrelevant war, ist das Grundstück als mangelhaft gemäß § 434 Abs. 3 S. 1 Nr. 2 lit. b BGB anzusehen.

10. Das Grundstück ist mangelhaft. Vorbehaltlich der weiteren Voraussetzungen der §§ 437 Nr. 3, 311a Abs. 2 BGB kann K von V Schadensersatz verlangen.

Fundstellen

Jurafuchs kostenlos testen

Fragen und Anmerkungen aus der Jurafuchs-Community

Weitere für Dich ausgwählte Fälle